AGATE DEUNA 2025

 Zorion etxe hontako denoi 

agur egitera gatoz.

Atetik ate ohitura zaharrak 

aurten berritzeko asmoz.

Otsailaren  hasieran urtero bezala Agate Deuna ere ospatu dugu. Rafa Sanjurjoren laguntzarekin, gure haurrek abestu, dantzatu eta pozik hamarretako gozoa dastatu genuen.

Al comenzar febrero como todos los años hemos celebrado Santa Agueda. Con la ayuda de Rafa Sanjurjo , nuestros txikis han cantado, bailado y disfrutado de un almuerzo muy rico. Eskerrik asko Rafa!!

Argazkiak beheko estekan / Las fotos en el enlace de abajo

                                                                AGATE DEUNA 2025

DANBORRADA / TAMBORRADA 2025

 Gure ohiturei lekua eman diogu eta DANBORRADA ospatu dugu eskolan. Txiki zein Haundi , sukaldari txanoak jarri eta poteak astinduz eskola guztian musika eta zarata zabaldu dugu. Gora San Sebastianak!!

Siguiendo con nuestras tradiciones, hemos hecho sitio para celebrar la Tamborrada en nuestra Escuela. Pequeños y mayores se han puesto los gorros de cocineros y han llenado nuestra escuela con la música y el ruido de botes y palos. ¡ Gora San Sebastian!!

Argazkiak esteka urdinean / Las fotos en el enlace azul

DANBORRADA 2025