AMAIERAKO FESTA / FIESTA DE FIN DE CURSO

Aurreko Ostegunean, amaierako festa ospatu genuen. Batzuk oporretan zeundetelako faltatu izan arren,  gure artean hurbil izan zineten.

Txokoa apaindu, hamarretakoa prestatu eta Unaik malabare izugarriak eskaini zizkigun!! ondoren Ekia eta Martinek guretzako dantzatu zuten, gero guztiok elakarrekin dantzatzeko.

Eskerrik asko Unai, Anais, Ekia, Martin eta Miren zuen partaidetzagaitik!!

El pasado Jueves, celebramos la fiesta de fin de curso. A pesar de que  algunos faltarais por estar de vacaciones , os sentimos muy cerca.

Preparar el txoko, el almuerzo y ... Unai nos hizo unos maravillosos juegos malabares, después Ekia y Martín bailaron para nosotros, uniéndonos después con ellos.

Eskerrik asko Unai, Anais, Ekia, Martín y Miren por vuestra inestimable colaboración.

Estekan klikatu / Clicad en el enlace

Amaierako festa / Fiesta de fin de curso

UR FESTA / FIESTA DEL AGUA

Aste honetan, gure haurrak Ur festa izan zuten eta bertan jolasean buru-belarri aritu ziren goizean zehar. Asteartean 2 urtekoak eta Asteazkenean txikitxoak. Ikusi zein ondo igaro genuen!!

Esta pasada semana, hemos celebrado la fiesta del agua, jugando a tope a lo largo de la mañana. El Martes los de 2 años y el Miércoles los más pequeños. ¡¡ mirad qué bien lo pasamos!!

Hurrengo estekan klikatu / Clicad en el siguiente enlace.

                                                                        Ur festa ( 0-2 urte)

Ur festa 2 urte