lunes, 11 de julio de 2022

BUKAERAKO FESTA / FIESTA DE FIN DE CURSO

  Aurreko Ekainaren 24 an, Haur Eskolako bukaerako festa ospatu genuen, goizez egitea erabaki zen ,eguraldiak ez bait zuen laguntzen. Maiatza dagoen lekuan Rikardoren laguntzarekin puxikekin txoko polita apaindu, antzerki txooa jarri, eta txintxo eta atent " Hiru Txerrikumeeak" antzerkia izan genuen. Ondoren hamarretako osasungarria, fruta freskoa eta gusanito batzuk ere, azkenik "fantasmikoak". Zein ongi pasa genuen!!

El pasado día 24 de Junio celebramos la fiesta de fin de curso. Se decidió celebrarlo por la mañana porque el tiempo no ayudaba, calores, frio...con la ayuda de Ricardo adornamos con globos el espacio donde está el Mayo y alli celebramos un cuenta cuentos de " Los tres cerditos". Después el hamarretako saludable con fruta jugosa , unos gusanitos y de postre "Fantasmicos" ¡ Qué bien lo pasamos!!

Eskerrik asko Rikardo zure laguntzagaitik!! Gracias Ricardo por tu inestimable colaboración!!

Eskerrik asko familiak eta udaz disfrutatu!! / Gracias familias y disfrutad del verano!!










H.Hra TXANGOA / EXCURSIÓN A H.H.

Ekainaren 21 an, 2 urteko gelako Ikasle eta Irakasleak, H.H.ra txangoa egin genuen, bertako espazioak eta datorren ikasturteko irakasle berriak ezagutzera...gero txokoetan buru-belarri jolasean aritu ginen. Zein ongi pasa genuen!!

El día 21 de Junio, los alumnos de 2 años hicimos una excursión a las aulas de H.H para conocer sus espacios y al profesorado del curso que viene. Jugamos muy entretenidos en los distintos rincones. ¡Qué bien lo pasamos!

Argazkiak beheko estekan! / Las fotos en el enlace de abajo.