Olentzero eta Mari Domingi etorri bitartean, Irati, Iker eta Jon gurekin entsaiatzeko gonbitea egin ziguten eta guk pozik, baietz esan genien. A ze goiza pasa genuen gabon kantekin eta dantzekin. Mila esker familia!!
Mientras llegan Olentzero y Mari Domingi, Irati, Iker y Jon se ofrecieron para ensayar con nosotros las canciones de Navidad y claro, nosotros muy contentos dijimos que sí. ¡ vaya bonita mañana que pasamos cantando y bailando
Argaziak estekan / Las fotos en el enlace
Olentzero eta Mari Domingi berehala etorriko dira eskolara. 2 urteko ikasleak egunero Olentzeroren txokora ateratzen dira gabon lkantak entsaiatzera.
Horra, Horra...Olentzero, Din Dan Don...Laister hemen daude...
Olentzero y Mari Domingi llegarán enseguida a la escuela. Todos los días los niños y niñas de 2 años hemos ido al rincón del Olentzero a ensayar las canciones de Navidad.
Horra, Horra...Olentzero, Din Dan Don... enseguida estarán aquí...
ARGAZKIAK ESTEKAN / Las fotos en el enlace
Zenbat gustatzen zaigun Eskolan beste ikaskideekin esperientzia berriak izatea. INMA Lopetegik hau eskaintzen digu bere LHko ikaskideekin guregana hurbiltzen denean, abestera, dantzatzera. Haundiak zarete benetan!! Mila esker zuekin disfrutatzeagaitik.
Cuanto nos gusta en la escuela, compartir nuevas experiencias con otros alumnos y alumnas. Esto nos lo ofrece INMA lopetegi cuando viene con el alumnado de primaria( LH) y se acercan a mostrarnos sus canciones y bailes. ¡¡qué grandes sois!! Mila esker por poder disfrutaros tanto!!
Argazkiak estekan / Las fotos en el enlace
Eskolan ere jolas eta jolas aritzen gara. Orain zentzuekin jolastea tokatu zaigu. Ikusi nola disfrutatu dugun 2 urtetan eta txikiak ere, Ogi masa tailerrarekin !!
Eskuak masan eta masa eskuan!!
En la Escuela también estamos jugando y disfrutando. Ahora toca disfrutar de los sentidos. ¡ mirad cómo hemos disfrutado tanto los de 2 años como los txikis en el taller de masa de pan !
¡ Manos en la masa y masa en las manos!
Argazkiak beheko esteka urdinetan / las fotos en los enlaces azules de abajo
Euria eta Euria zela, azkenean UDAZKENATAZ disfrutatu ahal izan dugu.
2 urteko gelako lagunek egurali polit batekin Llanosetara txangoa egin genuen. Hostoekin jolastu eta eskolara ekarri, txikiek ere hostoekin jolas dezaten. Ikusi...
Después de tanta lluvia, por fin pudimos disfrutar del Otoño. Los niños y niñas de 2 años fuimos a los Llanos con un día muy bonito. Jugamos con las hojas y también las recogimos para llevar a la escuela y así los peques también podrán jugar con ellas. ¡ Mirad !...
Beste ikasturte bat hasia da!!
Egokitze aldian buru belarri ibili gara eta orain oso gustora gaude eskolan.
Hemen izango gaituzue eskolako berriekin!! Ongi etorriak!!
¡¡ Ha comenzado un nuevo curso!!
Hemos estado inmersos en la adaptación, conociéndonos y ahora ya disfrutamos de nuestra escuela.
Nos tendréis aquí con nuevas noticias. ¡¡Bienvenidas familias!!
2 urtekoei ziklo amaiera iritsi zaie. Batzuk 3 urte pasa dute gurekin, beste batzuk gutxiago. Itxiera emateko IRANZURA txangoa izan zuten aurreko Maitzaren 30 ean.
Txintxo txintxo autobusera abiatu ginen, Iranzura iritsi eta JABIren laguntzarekin , behiak, ahuntzak, oiloak, Paumak ikusi genituen. Gero hamarretakoa egin , zelaian jolastu eta Haur Eskolara bueltan gure autobusean. Mila esker Jabi , guraso laguntzaile eta familiei zuen laguntzagaitik.
Los de 2años llegan al final del ciclo. Unos han estado en la Haur eskola tres años, otros menos. Para finalizar el pasado 30 de Mayo, tuvieron una excursión a Iranzu.
Muy formales nos acercamos al autobús que nos llevó a Iranzu donde nos esperaba JABI. Con su ayuda vimos, vacas, cabras, gallinas, paumas. Luego almorzamos y jugamos en los jardines para otra vez coger el autobús que nos trajo de vuelta a la Haur Eskola. Muchas gracias Jabi, acompañantes y familias por vuestra ayuda.
Argazkiak beheko estekan / Las fotos en el enlace de abajo
